Turbo a Tacho – přeložení ( na RTL 6.10.2011)

Turbo a Tacho – přeložení (6.10.2011)

Andrea si kupuje nové auto – u okouzlujícího darebáka Ferdiho Koppke, kde byl Semir před lety při koupi auta podveden. Potom je zavražděn Fredův mechanik. Prodavač aut prchá a činí se tak přirozeně velmi podezřelým. Semir a Ben dostávají jako posilu na vyšetřování staré známé Turba a Tacha. Všichni sledují Frediho stopu, která vede na maškarní karneval, kde by se Fredi mohl skrývat. A skutečně Turbo objeví hledaného Frediho, ale nikomu to neprozradí. Kromě toho, Semir a Ben zjišťují, že za vraždou mechanika se skrývá ještě horší zločin. Ale jakou roli ve skutečnosti v tomto případě hraje Fredi a proč se Turbo a Tacho chovají tak divně?

Ve středu srdce 29.9.2011 na RTL

Ve středu srdce ( 29.9.2011)

Semir a Ben vyšetřují vraždu pracovníka, vývojáře špičkových technických zbraní. Stopa vede také k Victoru Hagenovi , zaměstnavateli oběti, kde se také oba policisté seznámí se svou atraktivní asistentkou Laurou. Obzvláště zapřisáhlému Benovi , který zná všechny příběhy žen, se spolupráce s Laurou nelíbí. A to tím spíše, protože Laura vystupuje jako tajná policistka, která je na stopě Hagenových nelegálních obchodů. Semirovi a a Benovi se podaří s pomocí Laury zmařit nákup zbraní a Hagena zatknout na velkolepé akci. Přímý zásah! Ben je šťastný, Laura je ženou, kterou vždy hledal. Ben ale netuší, že Hagen přejde do protiútoku a chce strašlivou pomstu.